Traducteur-interprète en chinois depuis plus de 20 ans, je me suis spécialisé au fil des années dans la traduction de textes littéraires, d’articles de presse et de sous-titres de films de fiction et de documentaires, mes domaines de prédilection. Plus largement, je m’intéresse à tout ce qui relève de la culture : la musique, les beaux-arts, la recherche académique, ou encore le sport, le voyage et l’environnement.
Je suis en mesure de réaliser pour vous les traductions dont vous avez besoin du chinois vers le français, mais aussi du français vers le chinois, en partenariat dans ce cas avec Hsu Naiwen, traductrice de langue maternelle chinoise.
Pour plus d’informations concernant les différents projets sur lesquels j’ai travaillé ces dernières années, n’hésitez pas à vous reporter à la section Archives, ci-contre
