资深中法文专业翻译(口译、笔译).
出生于台湾并旅居法国七年,超过十年翻译及口译经历,目前在台湾担任艺术治疗工作。
专业翻译领域 : 失智症医疗与照护、老人心理学、艺术治疗、宗教文学。
证书及文凭 :
2015 法语鉴定文凭进阶级(DALF – C2)
2013 艺术治疗DU – 普瓦捷医药大学
2009 圣光神学院 – 台湾(圣经辅导硕士)
口译经历:
2019 法国在台协会世界法语日高雄场讲座口译
2018 「全球港湾城市论坛」高雄市长圆桌会议中法文口译
2018 「高雄國際扣件展」廠商參訪及商務會議隨行口譯
2016 高雄电影馆「加拿大法语影展讲座- Ciné Tapis Rouge」(文藻场)口译
2013 法國在台協會世界法語日高雄晚會主持及口譯